Subhalagnam (1994) Telugu Songs Lyrics

MOVIE DETAILS

Movie : Subhalagnam (1994)
Banner : Sri Priyanka Pictures
Presenter : C. Aswini Dutt
Music : S. V. Krishna Reddy
Director : S. V. Krishna Reddy
Producer : K. Venkateswara Rao
Story : S. V. Krishna Reddy, Bhupathi Raja
Dialogues : Diwakar Babu
Starring : Jagapathi Babu, Aamani, Roja
Special Appearance : Soundarya, Suhasini
Supporting Cast : Kota Srinivasa Rao, Brahmanandam, Ali, Tanikella Bharani, A. V. S.
Release Date : 30 September 1994

MOVIE HIGHLIGHTS

• కోటి రూపాయల కోసం భర్తను మరో యువతికి ఇచ్చి పెళ్లి చేసే అత్యాశగల భార్య కథాంశంతో దర్శకుడు ఎస్.వి. కృష్ణా రెడ్డి తెరకెక్కించిన 'శుభలగ్నం' తెలుగు చలనచిత్ర చరిత్రలోనే మైలురాయిగా నిలిచింది.

• ఈ చిత్రంలోని "చినుకు చినుకు అందెలతో" పాటలో స్టార్ హీరోయిన్ సౌందర్య ప్రత్యేక అతిథి పాత్రలో (తన సొంత పాత్రలోనే) కనిపించి కమెడియన్ ఆలీతో కలిసి సందడి చేశారు. అదే ఏడాది వచ్చిన 'యమలీల'లో ఆలీ-సౌందర్య హిట్ పెయిర్ కాగా, ఈ పాటలో ఆలీ సరదాగా ఊహించుకునే సన్నివేశంలో సౌందర్యతో పాటు బాబు మోహన్ కూడా కనిపించి ప్రేక్షకులను కడుపుబ్బా నవ్వించారు.

• పేరాశ గల రాధ పాత్రలో ఆమని అసాధారణ నటన కనబరిచి ఫిల్మ్‌ఫేర్ ఉత్తమ నటి అవార్డును గెలుచుకోగా, జగపతి బాబు, రోజా తమ పాత్రల్లో జీవించారు.

• ఈ చిత్రం సాధించిన ఘనవిజయంతో హిందీలో శ్రీదేవి, అనిల్ కపూర్, ఊర్మిళలతో 'జుదాయి' (Judaai - 1997) పేరుతో రీమేక్ చేయబడి బాలీవుడ్‌లోనూ సూపర్ హిట్‌గా నిలిచింది. అంతేకాకుండా తమిళం, కన్నడ, మలయాళ భాషల్లోనూ రీమేక్ అయింది.

• సిరివెన్నెల సీతారామశాస్త్రి రాసిన "చిలుక ఏ తోడు లేక" గీతం అప్పట్లో ప్రతి తెలుగింటినీ కంటతడి పెట్టించి ఆల్‌టైమ్ ఎమోషనల్ క్లాసిక్‌గా నిలిచింది.

SONGS LIST (6 SONGS)

01. Ghallu Ghallu Lyrics 02. Allukupove Ose Malleteega Lyrics 03. Allari Tummeda Lyrics 04. Chiluka Ye Thodu Leka Lyrics 05. Poruginti Mangala Gowri Lyrics 06. Chinuku Chinuku Andelatho Lyrics

Ghallu Ghallu Song Lyrics – Subhalagnam (1994)

'Ghallu Ghallu' lovely melody from Subhalagnam (1994) movie is composed by S. V. Krishna Reddy, written by Viswanatha Sastry, and sung by S. P. Balasubrahmanyam and K. S. Chithra.

SONG INFORMATION

Song : Ghallu Ghallu

Movie : Subhalagnam (1994)

Music : S. V. Krishna Reddy

Lyricist : Viswanatha Sastry

Singers : S. P. Balasubrahmanyam, K. S. Chithra

Ghallu Ghallu Song Lyrics in Telugu

ఘల్లు ఘల్లు గజ్జ కట్టన నీ గుండే లోనా ఆట కట్టనా మళ్ళి మళ్ళి మనస్సు తట్టనా నా ప్రేమనంతా పాట కట్టనా .. ఈ ఆటకి ఆ పాటకి నా నజరాన ఏ నాటికి నీ మాటకి నే తందానా...ఓ..ఓ..ఓ..ఓ ఘల్లు ఘల్లు గజ్జ కట్టవా నా గుండే లోనా ఆట కట్టవా మళ్ళి మళ్ళి మనస్సు తట్టనా నా ప్రేమనంతా పాట కట్టనా చీకటంత చీరాచేసి... సిగ్గుతెరలు అడ్డుతీసి... చీకటంత చీరాచేసి సిగ్గుతెరలు అడ్డుతీసి కామరాజు కథలు చెప్పవా... వెంన్నెలంతా వేడిచేసి కౌగిలింతా కాలుదూసి కథలు కంచ్చేదాకచేర్చవా రా రా రమ్మని ఇద్దరు పిలువా ఎవరికి ఇవ్వను కౌగిలి చలువా మనలో మనము ఒకటై కలువ ఒన్ బై త్రీ ఇక ముచ్చట విలువ... ఓ..ఓ..ఓ ఘల్లు ఘల్లు గజ్జ కట్టన నీ గుండే లోనా ఆట కట్టనా మళ్ళి మళ్ళి మనస్సు తట్టనా నా ప్రేమనంతా పాట కట్టనా .. ప్రేమలోనా నెట్టినాక... కోంగుతోనే కట్టినాక... ప్రేమలోనా నెట్టినాక కోంగుతోనే కట్టినాక జారిపోవులేవు శ్రీపతి.... వయస్సు నిన్ను ఆపినాక వలపుదారి చూపినాక నీరజారాలేవు ఆనతి ఇద్దరి భార్యల కాపురమంతా ఇంతేనంట తప్పదు తంటా యుగమే క్షణము యువతుల చేంతా క్షణమే యుగము సవతుల సంతా... ఓ..ఓ..ఓ ఘల్లు ఘల్లు గజ్జ కట్టన నీ గుండే లోనా ఆట కట్టనా మళ్ళి మళ్ళి మనస్సు తట్టనా నా ప్రేమనంతా పాట కట్టనా .. ఈ ఆటకి ఆ పాటకి నా నజరాన ఏ నాటికి నీ మాటకి నే తందానా...ఓ..ఓ..ఓ..ఓ ఘల్లు ఘల్లు గజ్జ కట్టవా నా గుండే లోనా ఆట కట్టవా మళ్ళి మళ్ళి మనస్సు తట్టనా నా ప్రేమనంతా పాట కట్టనా

Ghallu Ghallu Song Lyrics in English (Transliteration)

Ghallu ghallu gajja kattana Nee gunde lonaa aata kattanaa Malli malli manassu thattanaa Naa premananthaa paata kattanaa .. Ee aataki aa paataki naa najaraana ye naatiki Nee maataki ne thandhaanaa...o..o..o..o Ghallu ghallu gajja kattavaa Naa gunde lonaa aata kattavaa Malli malli manassu thattanaa Naa premananthaa paata kattanaa Cheekathantha cheerachesi... Siggutheralu addhutheesi... Cheekathantha cheerachesi siggutheralu Addhutheesi kaamaraaju kathalu cheppavaa... Vennelanthaa vedhichesi kowgilinthaa Kaaludhoosi kathalu kancchedaakacherchavaa Raa raa rammani iddharu piluvaa Evariki ivvanu kowgili chaluvaa Manalo manamu okatai kaluva One by three ika mucchata viluva... O..o..o Ghallu ghallu gajja kattana Nee gunde lonaa aata kattanaa Malli malli manassu thattanaa Naa premananthaa paata kattanaa .. Premalonaa nettinaaka... Konguthone kattinaaka... Premalonaa nettinaaka konguthone Kattinaaka jaaripovulevu shreepathi.... Vayassu ninnu aapinaaka valapudhaari Choopinaaka neerajaaraalevu aanathi Iddhari bhaaryala kaapuramantaa inthenanta Thappadhu thantaa yugame kshanamu yuvathula chenthaa Kshaname yugamu savathula santhaa... O..o..o Ghallu ghallu gajja kattana Nee gunde lonaa aata kattanaa Malli malli manassu thattanaa Naa premananthaa paata kattanaa .. Ee aataki aa paataki naa najaraana ye naatiki Nee maataki ne thandhaanaa...o..o..o..o Ghallu ghallu gajja kattavaa Naa gunde lonaa aata kattavaa Malli malli manassu thattanaa Naa premananthaa paata kattanaa

Allukupove Ose Malleteega Song Lyrics – Subhalagnam (1994)

'Allukupove Ose Malleteega' superhit romantic duet from Subhalagnam (1994) movie is composed by S. V. Krishna Reddy, written by Jonnavithula Ramalingeswara Rao, and sung by S. P. Balasubrahmanyam and K. S. Chithra.

SONG INFORMATION

Song : Allukupove Ose Malleteega

Movie : Subhalagnam (1994)

Music : S. V. Krishna Reddy

Lyricist : Jonnavithula Ramalingeswara Rao

Singers : S. P. Balasubrahmanyam, K. S. Chithra

Allukupove Ose Malleteega Song Lyrics in Telugu

హో, అల్లుకుపోవే ఒసే మల్లెతీగ హత్తుకుపోవే జరీ మెరుపుతీగ అందుకనె ఉన్నా ఒంటరిగా తొందరగా రావే తుంటరిగా కౌగిలి నీదే ఒరే కందిరీగ సోయగమే చేశా కానుకగా (జుంబర జుంబర జుంబారే జుంబర జుంబర జుంబారే జుంబర జుంబర జుంబారే) హో, అల్లుకుపోవే ఒసే మల్లెతీగ హత్తుకుపోవే జరీ మెరుపుతీగ కౌగిలి నీదే ఒరే కందిరీగ సోయగమే చేశా కానుకగా మొక్కజొన్న చేనులో మంచెకాడ మొక్కుతాను పొందుకై అందగాడా చిలకనవ్వు కులుకులాడి… చిలిపి చూపు తగిలితే తమలపాకు తోపుకాడ… పడుచు వాస తకిటథోం తియ్యాతియ్యని వలపు… తిరిగిందే ఒక మలుపు (తియ్యాతియ్యని వలపు… తిరిగిందే ఒక మలుపు) మనసు మనసు కలిసె… కలిగింది మైమరపు (మనసు మనసు కలిసె… కలిగింది మైమరపు, హెయ్) ఈ అవకాశం కోసమే వేచి ఉంది పానుపు అల్లుకుపోవే ఒసే మల్లెతీగ హత్తుకుపోవే జరీ మెరుపుతీగ కౌగిలి నీదే ఒరే కందిరీగ సోయగమే చేశా కానుకగా తాళలేదు వాలితే పూలతీగ తెప్పరిల్లనీయరా తేనెటీగ వెన్నెపూస మనసుకోరి… వేడివయసు చిలుకుతా అలకతీర్చి ఒడికి చేర్చు… పులకరించి దొరుకుతా కలికీ వెన్నెల శిల్పం… కౌగిలిలో చేరాలి (కలికీ వెన్నెల శిల్పం… కౌగిలిలో చేరాలి) ఎదలో మమతా దీపం బతుకంతా వెలగాలి (ఎదలో మమతా దీపం బతుకంతా వెలగాలి, హోయ్) ఆ వెలుగులో వెలగాలి… ఏడేడు జన్మలు అల్లుకుపోవే ఒసే మల్లెతీగ హత్తుకుపోవే జరీ మెరుపుతీగ అందుకనె ఉన్నా ఒంటరిగా తొందరగా రావే తుంటరిగా కౌగిలి నీదే ఒరే కందిరీగ సోయగమే చేశా కానుకగా (జుంబర జుంబర జుంబారే జుంబర జుంబర జుంబారే జుంబర జుంబర జుంబారే) హో, అల్లుకుపోవే ఒసే మల్లెతీగ హత్తుకుపోవే జరీ మెరుపుతీగ కౌగిలి నీదే ఒరే కందిరీగ సోయగమే చేశా కానుకగా

Allukupove Ose Malleteega Song Lyrics in English (Transliteration)

Ho, allukupove ose malletheega Hatthukupove jaree meruputheega Andhukane unnaa ontarigaa Thondharagaa raave thuntarigaa Kowgili needhe ore kandhireega Soyagame cheshaa kaanukagaa (Jumbara jumbara jumbaare Jumbara jumbara jumbaare Jumbara jumbara jumbaare) Ho, allukupove ose malletheega Hatthukupove jaree meruputheega Kowgili needhe ore kandhireega Soyagame cheshaa kaanukagaa Mokkajonna chenulo manchekaada Mokkuthaanu pondhukai andhagaadaa Chilakanavvu kulukulaadi… chilipi choopu thagilithe Thamalapaaku thopukaada… paduchu vaasa thakitathom Thiyyaathiyyani valapu… thirigindhe oka malupu (Thiyyaathiyyani valapu… thirigindhe oka malupu) Manasu manasu kalise… kaligindhi maimarapu (Manasu manasu kalise… kaligindhi maimarapu, hey) Ee avakaasham kosame vechi undhi paanupu Allukupove ose malletheega Hatthukupove jaree meruputheega Kowgili needhe ore kandhireega Soyagame cheshaa kaanukagaa Thaalaledu vaalithe poolatheega Thepparillaneeyaraa theneteega Vennepoosa manasukori… vedhivayasu chilukuthaa Alakatheerchi odiki cherchu… pulakarinchi dhorukuthaa Kalikee vennela shilpam… kowgililo cheraali (Kalikee vennela shilpam… kowgililo cheraali) Edhalo mamathaa dheepam bathukanthaa velagaali (Edhalo mamathaa dheepam bathukanthaa velagaali, hoy) Aa velugulo velagaali… yededu janmalu Allukupove ose malletheega Hatthukupove jaree meruputheega Andhukane unnaa ontarigaa Thondharagaa raave thuntarigaa Kowgili needhe ore kandhireega Soyagame cheshaa kaanukagaa (Jumbara jumbara jumbaare Jumbara jumbara jumbaare Jumbara jumbara jumbaare) Ho, allukupove ose malletheega Hatthukupove jaree meruputheega Kowgili needhe ore kandhireega Soyagame cheshaa kaanukagaa

Allari Tummeda Song Lyrics – Subhalagnam (1994)

'Allari Tummeda' playful romantic track from Subhalagnam (1994) movie is composed by S. V. Krishna Reddy, written by Jonnavithula Ramalingeswara Rao, and sung by S. P. Balasubrahmanyam and K. S. Chithra.

SONG INFORMATION

Song : Allari Tummeda

Movie : Subhalagnam (1994)

Music : S. V. Krishna Reddy

Lyricist : Jonnavithula Ramalingeswara Rao

Singers : S. P. Balasubrahmanyam, K. S. Chithra

Allari Tummeda Song Lyrics in Telugu

పల్లవి: అల్లరి ముద్దుకే తుమ్మెద ఎద ఎర్రగా కందెను తుమ్మెద కమ్మని ముద్దుకే తుమ్మెద కసి చుర్రున ఎక్కెను తుమ్మెద అల్లరి ముద్దుకే తుమ్మెద ఎద ఎర్రగా కందెను తుమ్మెద కమ్మని ముద్దుకే తుమ్మెద కసి చుర్రున ఎక్కెను తుమ్మెద కొస మెరుపుల సరసములో చామంతి వత్తుళ్ళ చమక్కులోన చెయ్యేసి కవ్వించు గమ్మత్తులోన చెలరేగిన గిలిగింతకు కొనతేలిన పులకింతకు పగలు రేయు సెగలు హై అల్లరి ముద్దుకే తుమ్మెద ఎద ఎర్రగా కందెను తుమ్మెద కమ్మని ముద్దుకే తుమ్మెద కసి చుర్రున ఎక్కెను తుమ్మెద చరణం: 1 ఇద్దరి మైకం యవ్వన లోకం తలుపులు తడుతుంటే నెచ్చెలి కొంగుకి వెచ్చని ఊపిరి నిచ్చెన అవుతుంటే జుం జుం జుమ్మున రమ్మందోయ్ అబ్బో చుంబన రాగం బాగుందోయ్ చక్కిలి గిలిలో ఎక్కిన కసిలో సరదా నచ్చిందో ఎందుకు మోమాటం కానీ కాముని కోలాటం తేనెల మందారం చేద్దాం వలపుల జాగారం మచ్చిక చేసిన మన్మధ గువ్వని వయ్యారి రాగాల ఉర్రూతలూపంగా అల్లరి ముద్దుకే తుమ్మెద ఎద ఎర్రగా కందెను తుమ్మెద కమ్మని ముద్దుకే తుమ్మెద కసి చుర్రున ఎక్కెను తుమ్మెద చరణం: 2 మిస మిస అందం గుస గుస లాడి కిల కిల నవ్వుతుంటే తడబడు బింకం తపనల శంఖం ఊదగ రమ్మంటే సై సై వన్నెల రాణి సై మల్లె పందేరి నీడకి వచ్చేసేయ్ కౌగిలికొచ్చి కానుకలిచ్చి చిలిపిగ మురిపించేయ్ మోజులు తీర్చాలా అయితే ముందుకు రావాలే స్వాగతమిస్తారా రా రా చక్కని సొగ్గాడా ఏయ్ వంతుల వారిగా దొంతర ముద్దుకు మామిళ్ల చెక్కిళ్లు మత్తెక్కిపోతుంటే అల్లరి ముద్దుకే తుమ్మెద ఎద ఎర్రగా కందెను తుమ్మెద కమ్మని ముద్దుకే తుమ్మెద కసి చుర్రున ఎక్కెను తుమ్మెద కొస మెరుపుల సరసములో చామంతి వత్తుళ్ళ చమక్కులోన చెయ్యేసి కవ్వించు గమ్మత్తులోన చెలరేగిన గిలిగింతకు కొనతేలిన పులకింతకు పగలు రేయు సెగలు హై ఆహ్...ఆహ్..

Allari Tummeda Song Lyrics in English (Transliteration)

Pallavi: Allari mudduke tummeda Yeda erraga kandenu tummeda Kammani mudduke tummeda kasi churruna ekkenu tummeda Allari mudduke tummeda Yeda erraga kandenu tummeda Kammani mudduke tummeda kasi churruna ekkenu tummeda kosa merupula sarasamulo chaamanti vattulla chamakkulona cheyyesi kavvinchu gammattulona chelaregina giligintaku konatelina pulakintaku pagalu reyu segalu hai Allari mudduke tummeda Yeda erraga kandenu tummeda Kammani mudduke tummeda kasi churruna ekkenu tummeda Charanam: 1 Iddari maikam yavvana lokam talupulu tadutunte nechcheli konguki vechchani oopiri nichchena avutunte jum jum jummuna rammandoy abboo chumbana raagam baagundoy chakkili gililo ekkina kasilo sarada nachchindo yenduku momaatam kaanee kaamuni kolaatam tenela mandaaram cheddaam valapula jaagaaram machchika chesina manmadha guvvani vayyari raagala vurrootaloopanga Allari mudduke tummeda Yeda erraga kandenu tummeda Kammani mudduke tummeda kasi churruna ekkenu tummeda Charanam: 2 misa misa andam gusa gusa ladi kila kila navtunte tadabadu binkam tapanala shankham voodaga rammante sai sai vannela raani sai malle panderi needaki vachchesey kougilikochchi kaanukalichchi chilipiga muripinchey mojulu teerchaala ayite munduku ravale swagatamistara ra ra chakkani soggada aey vantula variga dontara mudduku maamilla chekkillu mattekkipotunte Allari mudduke tummeda Yeda erraga kandenu tummeda Kammani mudduke tummeda kasi churruna ekkenu tummeda kosa merupula sarasamulo chaamanti vattulla chamakkulona cheyyesi kavvinchu gammattulona chelaregina giligintaku konatelina pulakintaku pagalu reyu segalu hai aah...aah..

Chiluka Ye Thodu Leka Song Lyrics – Subhalagnam (1994)

'Chiluka Ye Thodu Leka' heart-wrenching emotional classic from Subhalagnam (1994) movie is composed by S. V. Krishna Reddy, penned by Sirivennela Seetharama Sastry, and soulfully rendered by S. P. Balasubrahmanyam.

SONG INFORMATION

Song : Chiluka Ye Thodu Leka

Movie : Subhalagnam (1994)

Music : S. V. Krishna Reddy

Lyricist : Sirivennela Seetharama Sastry

Singers : S. P. Balasubrahmanyam

Chiluka Ye Thodu Leka Song Lyrics in Telugu

చిలకా ఏ తోడు లేక ఎటెపమ్మ ఒంటరి నడక తెలిసీ అడుగేసినావే ఎడారంటీ ఆశల వెనక మంగళ సూత్రం అంగడి సరుకా కొనగలవా చెయ్ జారాకా లాభం ఎంతొచ్చిందమ్మ సౌభాగ్యం అమ్మెశాక గోరింకా ఏదే చిలక లేదింకా గోరింకా ఏదే చిలక లేదింకా బతుకంతా బలి చేసే పెరాసను ప్రేమించావే గోరింకా ఏదే చిలక లేదింకా గోరింకా ఏదే చిలక లేదింకా బతుకంతా బలి చేసే పెరాసను ప్రేమించావే వెలుగుల్నె వెలివెసే కలలోనే జీవించావే అమృతమే చెల్లించి ఆ విలువతో హలాహాలం పొందావే అతి తెలివితో కురిసే ఈ కాసుల జడిలొ తడిసీ కనుమరుగైనావే కొండంత అండ నీకు లేదింక కొండంత అండ నీకు లేదింక అనురాగం కొనగలిగే ధనముందా ఈ లోకంలో మమకారం విలువెంతో మరీచావా సిరి మైకంలో ఆనందం కొనలేని ధన రాసితో అనాధగా మిగిలావే అమవాసలో తీరా నువ్వు కను తెరిచాకా తీరం కనబడదే ఇంకా

Chiluka Ye Thodu Leka Song Lyrics in English (Transliteration)

Chilakaa ye thodu leka yetepamma ontari nadaka Thelisee adugesinaave edaarantee aashala venaka Mangala soothram angadi sarukaa konagalavaa chey jaaraakaa Laabham enthocchindhamma sowbhaagyam ammeshaaka Gorinkaa yede chilaka ledhinkaa gorinkaa yede chilaka ledhinkaa Bathukanthaa bali chese peraasanu preminchaave Gorinkaa yede chilaka ledhinkaa gorinkaa yede chilaka ledhinkaa Bathukanthaa bali chese peraasanu preminchaave Velugulne velivese kalalone jeevinchaave Amruthame chellinchi aa viluvatho halaahaalam pondhaave athi thelivitho Kurise ee kaasula jadilo thadhisee kanumarugainaave Kondhantha anda neeku ledhinka kondhantha anda neeku ledhinka Anuraagam konagalige dhanamundhaa ee lokamlo Mamakaaram viluventho mareechaavaa siri maikamlo Aanandham konaleni dhana raasitho Anaadhagaa migilaave amavaasalo Theeraa nuvvu kanu therichaakaa theeram kanabadadhe inkaa

Poruginti Mangala Gowri Song Lyrics – Subhalagnam (1994)

'Poruginti Mangala Gowri' satirical family song from Subhalagnam (1994) movie is composed by S. V. Krishna Reddy, written by Sirivennela Seetharama Sastry, and sung by S. P. Balasubrahmanyam and K. S. Chithra.

SONG INFORMATION

Song : Poruginti Mangala Gowri

Movie : Subhalagnam (1994)

Music : S. V. Krishna Reddy

Lyricist : Sirivennela Seetharama Sastry

Singers : S. P. Balasubrahmanyam, K. S. Chithra

Poruginti Mangala Gowri Song Lyrics in Telugu

పొరుగింటి మంగళ గౌరి వేసుకున్న గొలుసు చూడు ఎదురింటి పిన్ని గారి కాసుల పేరు చూడు ఇరుగు పొరుగు వాళ్ళు భలే బాగుపడ్డారు నాగ నట్రా టీవీ గట్రా కొనుక్కున్నారు మనకు మల్లే ఎవరు ఉన్నారు ఉసూరంటూ ఇలా ఎన్నాళ్ళు మన బతుకేమో ఇట్టా తగలబడింది ఎక్కడ వేసిన గొంగలి అక్కడే ఉంది పక్కాళ్ళ పాడు గోల పట్టించుకోవద్దే పొరుగింటి పుల్లకూర తెగ మెచ్చుకోవద్దే నెత్తిన పెట్టుకు చూసే మొగుడు నీకూ ఉన్నాడే అందని పళ్లకు అర్రులు చాచి అల్లరి పడొద్దే మనకి లేక అదో ఏడుపా పరులకుంటే మరో ఏడుపా ఎందుకే ఇట్టా రోజు మెదడు తింటావు ఇంటి గుట్టంతా వీధిని పెట్టుకుంటావు ఓ... ఓ... ఓ.... కాంతమ్మ గారు కట్టే చీర ఖరీదైనా లేదే పాపం తమ జీతం నేత చీర కట్టుకున్నా కొట్టవచ్చినట్టు ఉందే అందం నీ సొంతం ఉత్తి మాటలెన్ని అన్నా నా సరదా తీరదుగా ఉన్నదానితోనే మనం సర్డుకుంటే మంచిదిగా కట్టుకున్నదాని సంబరం తీర్చడమే పురుష లక్షణం సంపదలోనే లేదు సంతోషం చంపకే నన్ను నీ డాబు కోసం పలానా వారి మిస్సెస్ అంటూ అంతా మెచ్చుకుంటే మీకే గొప్ప కాదా ఆ బోడి పదవికని అప్పో తప్పో చెయ్యమంటే ఊళ్ళో పరువు పోదా ఖానీకి కొరగాని పరువూ ఓ పరువేనా మగాణ్ణి తూచేది వాడి పర్స్ బరువేనా డబ్బు లేని దర్పమెందుకు చేతగాని శౌర్యమెందుకు నీకు మొగుడయ్యే యోగ్యత మనిషికి లేదే ఇనప్పెట్టెనే వరించి ఉండాల్సిందే

Poruginti Mangala Gowri Song Lyrics in English (Transliteration)

Poruginti mangala gowri Vesukunna golusu choodu Edhurinti pinni gaari kaasula peru choodu Irugu porugu vaallu bhale baagupaddaaru Naaga natraa TV gatraa konukkunnaaru Manaku malle yevaru unnaaru Usoorantu ilaa yennaallu Mana bathukemo ittaa thagalabadindhi Ekkada vesina gongali akkade undhi Pakkaalla paadu gola pattinchukovaddhe Poruginti pullakoora thega mecchukovaddhe Netthina pettuku choose mogudu neekoo unnaade Andhani pallaku arrulu chaachi allari padoddhe Manaki leka adho yedupaa Parulukunte maro yedupaa Endhuke ittaa roju medhadu thintaavu Inti guttanthaa veedhini pettukuntaavu O... O... O.... Kaanthamma gaaru katte cheera khareedhainaa Lede paapam thama jeetham Netha cheera kattukunnaa kottavacchinattu undhe Andham nee sontham Utthi maatalenni annaa naa saradhaa theeradhuge Unnadhaanithone manam sardukunte manchidigaa Kattukunnadhaani sambaram Theerchadame purusha lakshanam Sampadhalone ledu santhosham Champake nannu nee daabu kosam Palaanaa vaari Mrs. Antoo anthaa mecchukunte meeke goppa kaadhaa Aa bodi padhavikani appo thappo cheyyamante Oollo paruvu podhaa Khaaneeki koragaani paruvoo o paruvena Magaanni thoochedhi vaadi purse baruvena Dhabbu leni dharpamendhuku Chethagaani showryamendhuku Neeku mogudayye yogyatha manishiki lede Inappettene varinchi undaalsindhe

Chinuku Chinuku Andelatho Song Lyrics – Subhalagnam (1994)

'Chinuku Chinuku Andelatho' celebratory dance number from Subhalagnam (1994) movie is composed by S. V. Krishna Reddy, penned by Jonnavithula Ramalingeswara Rao, and sung by S. P. Balasubrahmanyam and K. S. Chithra (featuring Soundarya, Ali and Babu Mohan).

SONG INFORMATION

Song : Chinuku Chinuku Andelatho

Movie : Subhalagnam (1994)

Music : S. V. Krishna Reddy

Lyricist : Jonnavithula Ramalingeswara Rao

Singers : S. P. Balasubrahmanyam, K. S. Chithra

Chinuku Chinuku Andelatho Song Lyrics in Telugu

Special Note :
మాయలోడు (1993) సినిమాలోని ఈ పాటని మళ్ళీ ఈ సినిమాలో వాడటం జరిగింది. మాయలోడు సినిమాలో సౌందర్య, బాబూమోహన్ పై ఈ పాట చిత్రీకరించగా ఈ సినిమాలో ఆలీ, సౌందర్య పై చిత్రీకరణ జరిగింది.

పల్లవి: చినుకు చినుకు అందెలతో చిట పట చిరు సవ్వడితో నీలిమబ్బు కురుల ముడిని జారవిడిచి వల్లు మరిచి వాన జాన ఆడింది వయ్యారంగా నీల్ల పూలు జల్లింది సింగారంగా చినుకు చినుకు అందెలతో చిట పట చిరు సవ్వడితో నీలిమబ్బు కురుల ముడిని జారవిడిచి వల్లు మరిచి వాన జాన ఆడింది వయ్యారంగా నీల్ల పూలు జల్లింది సింగారంగా చరణం: 1 నింగి నేల ఈవేల చలికి వనికి పోతుంటే బిగికౌగిలి పొదరింటికి పద పద మంది ఈ కౌగిలింతలోన ఏలో గుండెల్లో ఎండకాసె ఏలో అరెయ్ పైన మొబ్బు ఉరిమింది పడుచు జింక బెదిరింది వలవేయక సెలయేరై పెనవేసింది అరెయ్ చినుకమ్మ మెరుపమ్మ ఏలో చిటుకేసే బుగ్గమీద ఏలో తలపు తొలివలపూ ఇక తకజమ్ తకజమ్ వయసూ తడి సొగసూ అరవిరిసే సమయమ్ ఆహ - ఊహూ, ఓహొ హొ హొ చినుకు చినుకు అందెలతో చిట పట చిరు సవ్వడితో నీలిమబ్బు కురుల ముడిని జారవిడిచి వల్లు మరిచి వాన జాన ఆడింది వయ్యారంగా నీల్ల పూలు జల్లింది సింగారంగా చరణం: 2 మనసు పట్టు తప్పింది వయసు గుట్టు తడిసింది యదలోపల చలిగాలుల సుడిరేగింది వానొచ్చే వరదొచ్చే ఏలో వయసంటే తెలిసొచ్చే ఏలో నేలచూపు పోయింది వాలుచూపుసై అంది చలికోరిక అలఓకగ తల ఊపింది అరెయ్ సరసాల సింధులోన ఏలో సరిగంగ తానాలు ఏలో ఒడిలో ఇక ఒకటై తక తకతై అంటే సరసానికి దొరసానికి ముడిపెడుతుంటే ఆహా - ఊహూ ఓహో హొ హో చినుకు చినుకు అందెలతో చిట పట చిరు సవ్వడితో నీలిమబ్బు కురుల ముడిని జారవిడిచి వల్లు మరిచి వాన జాన ఆడింది వయ్యారంగా నీల్ల పూలు జల్లింది సింగారంగా చినుకు చినుకు అందెలతో చిట పట చిరు సవ్వడితో నీలిమబ్బు కురుల ముడిని జారవిడిచి వల్లు మరిచి వాన జాన ఆడింది వయ్యారంగా నీల్ల పూలు జల్లింది సింగారంగా

Chinuku Chinuku Andelatho Song Lyrics in English (Transliteration)

Pallavi: Chinuku chinuku andhelatho Chita pata chiru savvaditho Neelimabbu kurula mudini Jaaravidichi vallu marichi Vaana jaana aadindhi vayyaarangaa Neella poolu jallindhi singaarangaa Chinuku chinuku andhelatho Chita pata chiru savvaditho Neelimabbu kurula mudini Jaaravidichi vallu marichi Vaana jaana aadindhi vayyaarangaa Neella poolu jallindhi singaarangaa Charanam: 1 Ningi nela eevela chaliki vaniki pothunte Bigikowgili podharintiki padha padha mandhi Ee kowgilinthalona yelo gundello yendakaase yelo Arey paina mobbu urimindhi Paduchu jinka bedhirindhi Valaveyaka selayerai penavesindhi Arey chinukamma merupamma yelo Chitukese buggameedha yelo Thalapu tholivalapoo ika thakajam thakajam Vayasoo thadi sogasoo aravirise samayam Aaha - oohoo, oho ho ho Chinuku chinuku andhelatho Chita pata chiru savvaditho Neelimabbu kurula mudini Jaaravidichi vallu marichi Vaana jaana aadindhi vayyaarangaa Neella poolu jallindhi singaarangaa Charanam: 2 Manasu pattu thappindhi vayasu guttu thadisindhi Yadhalopala chaligaalula sudhiregindhi Vaanocche varadhocche yelo Vayasante thelisocche yelo Nelachoopu poyindhi vaaluchoopusaai andhi Chalikorika ala-okaga thala oopindhi Arey sarasaala sindhulona yelo Sariganga thaanaalu yelo Odilo ika okatai thaka thakathai ante Sarasaaniki dhorasaaniki mudipeduthunte Aahaa - oohoo Oho ho ho Chinuku chinuku andhelatho Chita pata chiru savvaditho Neelimabbu kurula mudini Jaaravidichi vallu marichi Vaana jaana aadindhi vayyaarangaa Neella poolu jallindhi singaarangaa Chinuku chinuku andhelatho Chita pata chiru savvaditho Neelimabbu kurula mudini Jaaravidichi vallu marichi Vaana jaana aadindhi vayyaarangaa Neella poolu jallindhi singaarangaa

చిత్రం: శుభలగ్నం (1994)
సంగీతం: ఎస్.వి.కృష్ణారెడ్డి
నటీనటులు: జగపతిబాబు, ఆమని, రోజా
దర్శకత్వం: ఎస్.వి.కృష్ణారెడ్డి
నిర్మాత: కె.వెంకటేశ్వరరావు
విడుదల తేది: 25.09.1994

Songs List:

  01. Ghallu Ghallu
  02. Allukupove Ose Malleteega
  03. Allari Tummeda
  04. Chiluka Ye Thodu Leka
  05. Poruginti Mangala Gowri
  06. Chinuku Chinuku Andelatho

ఘల్లు ఘల్లు పాట సాహిత్యం

 
చిత్రం: శుభలగ్నం (1994)
సంగీతం: ఎస్.వి.కృష్ణారెడ్డి
సాహిత్యం: విశ్వనాధ శాస్త్రి 
గానం: యస్.పి.బాలు, చిత్ర 

ఘల్లు ఘల్లు

అల్లుకుపోవే పాట సాహిత్యం

 
చిత్రం: శుభలగ్నం (1994)
సంగీతం: ఎస్.వి.కృష్ణారెడ్డి
సాహిత్యం: జొన్నవిత్తుల రామలింగేశ్వరరావు
గానం: యస్.పి.బాలు, చిత్ర 

అల్లుకుపోవే  ఓసి మల్లెతీగ

అల్లరి తుమ్మెద పాట సాహిత్యం

 
చిత్రం: శుభలగ్నం (1994)
సంగీతం: ఎస్.వి.కృష్ణారెడ్డి
సాహిత్యం: జొన్నవిత్తుల రామలింగేశ్వరరావు
గానం: యస్.పి.బాలు, చిత్ర 

అల్లరి తుమ్మెద

చిలకా ఏ తోడు లేక పాట సాహిత్యం

 
చిత్రం: శుభలగ్నం (1994)
సంగీతం: ఎస్.వి.కృష్ణారెడ్డి
సాహిత్యం: సిరివెన్నెల
గానం: యస్.పి.బాలు

చిలకా ఏ తోడు లేక ఎటెపమ్మ ఒంటరి నడక
తెలిసీ అడుగేసినావే ఎడారంటీ ఆశల వెనక 
మంగళ సూత్రం అంగడి సరుకా కొనగలవా చెయ్ జారాకా 
లాభం ఎంతొచ్చిందమ్మ సౌభాగ్యం అమ్మెశాక 

గోరింకా ఏదే చిలక లేదింకా గోరింకా ఏదే చిలక లేదింకా
బతుకంతా బలి చేసే పెరాసను ప్రేమించావే
గోరింకా ఏదే చిలక లేదింకా గోరింకా ఏదే చిలక లేదింకా
బతుకంతా బలి చేసే పెరాసను ప్రేమించావే
వెలుగుల్నె వెలివెసే కలలోనే జీవించావే 
అమృతమే చెల్లించి ఆ విలువతో హలాహాలం పొందావే అతి తెలివితో
కురిసే ఈ కాసుల జడిలొ తడిసీ కనుమరుగైనావే 

కొండంత అండ నీకు లేదింక కొండంత అండ నీకు లేదింక 
అనురాగం కొనగలిగే ధనముందా ఈ లోకంలో 
మమకారం విలువెంతో మరీచావా సిరి మైకంలో 
ఆనందం కొనలేని ధన రాసితో 
అనాధగా మిగిలావే అమవాసలో
తీరా నువ్వు కను తెరిచాకా తీరం కనబడదే ఇంకా

పొరుగింటి మంగళ గౌరి పాట సాహిత్యం

 
చిత్రం: శుభలగ్నం (1994)
సంగీతం: ఎస్.వి.కృష్ణారెడ్డి
సాహిత్యం: సిరివెన్నెల
గానం: యస్.పి.బాలు, చిత్ర

పొరుగింటి మంగళ గౌరి 
వేసుకున్న గొలుసు చూడు
ఎదురింటి పిన్ని గారి కాసుల పేరు చూడు
ఇరుగు పొరుగు వాళ్ళు భలే బాగుపడ్డారు
నాగ నట్రా టీవీ గట్రా కొనుక్కున్నారు
మనకు మల్లే ఎవరు ఉన్నారు
ఉసూరంటూ ఇలా ఎన్నాళ్ళు
మన బతుకేమో ఇట్టా తగలబడింది
ఎక్కడ వేసిన గొంగలి అక్కడే ఉంది

పక్కాళ్ళ పాడు గోల పట్టించుకోవద్దే
పొరుగింటి పుల్లకూర తెగ మెచ్చుకోవద్దే
నెత్తిన పెట్టుకు చూసే మొగుడు నీకూ ఉన్నాడే
అందని పళ్లకు అర్రులు చాచి అల్లరి పడొద్దే
మనకి లేక అదో ఏడుపా
పరులకుంటే మరో ఏడుపా
ఎందుకే ఇట్టా రోజు మెదడు తింటావు
ఇంటి గుట్టంతా వీధిని పెట్టుకుంటావు

ఓ... ఓ... ఓ....
కాంతమ్మ గారు కట్టే చీర ఖరీదైనా
లేదే పాపం తమ జీతం
నేత చీర కట్టుకున్నా కొట్టవచ్చినట్టు ఉందే
అందం నీ సొంతం
ఉత్తి మాటలెన్ని అన్నా నా సరదా తీరదుగా
ఉన్నదానితోనే మనం సర్డుకుంటే మంచిదిగా
కట్టుకున్నదాని సంబరం 
తీర్చడమే పురుష లక్షణం
సంపదలోనే లేదు సంతోషం
చంపకే నన్ను నీ డాబు కోసం

పలానా వారి మిస్సెస్ అంటూ అంతా మెచ్చుకుంటే మీకే గొప్ప కాదా
ఆ బోడి పదవికని అప్పో తప్పో చెయ్యమంటే
ఊళ్ళో పరువు పోదా
ఖానీకి కొరగాని పరువూ ఓ పరువేనా
మగాణ్ణి తూచేది వాడి పర్స్ బరువేనా
డబ్బు లేని దర్పమెందుకు
చేతగాని శౌర్యమెందుకు
నీకు మొగుడయ్యే యోగ్యత మనిషికి లేదే
ఇనప్పెట్టెనే వరించి ఉండాల్సిందే

చినుకు చినుకు అందెలతో పాట సాహిత్యం

 
చిత్రం: శుభలగ్నం (1994)
సంగీతం: యస్.వి.కృష్ణారెడ్డి
సాహిత్యం: జొన్నవిత్తుల
గానం: యస్.పి.బాలు, చిత్ర

(మాయలోడు (1993) సినిమాలో ఈ పాటని ఈ సినిమాలో మళ్ళీ వాడటం జరిగింది. మాయలోడు సినిమాలో సౌందర్య, బాబూమోహన్ పై ఈ పాట చిత్రీకరణ జరిగింది, ఈ సినిమాలో ఆలీ, సౌందర్య పై  ఈ పాట చిత్రీకరణ జరిగింది.)

పల్లవి:
చినుకు చినుకు అందెలతో 
చిట పట చిరు సవ్వడితో
నీలిమబ్బు కురుల ముడిని 
జారవిడిచి వల్లు మరిచి 
వాన జాన ఆడింది వయ్యారంగా 
నీల్ల పూలు జల్లింది  సింగారంగా

చినుకు చినుకు అందెలతో 
చిట పట చిరు సవ్వడితో
నీలిమబ్బు కురుల ముడిని 
జారవిడిచి వల్లు మరిచి 
వాన జాన ఆడింది వయ్యారంగా 
నీల్ల పూలు జల్లింది  సింగారంగా

చరణం: 1
నింగి నేల ఈవేల చలికి వనికి పోతుంటే 
బిగికౌగిలి పొదరింటికి పద పద మంది 
ఈ కౌగిలింతలోన ఏలో గుండెల్లో ఎండకాసె ఏలో
అరెయ్ పైన మొబ్బు ఉరిమింది 
పడుచు జింక బెదిరింది 
వలవేయక సెలయేరై పెనవేసింది 
అరెయ్ చినుకమ్మ మెరుపమ్మ ఏలో
చిటుకేసే బుగ్గమీద ఏలో 
తలపు తొలివలపూ ఇక తకజమ్ తకజమ్
వయసూ తడి సొగసూ అరవిరిసే సమయమ్  
ఆహ - ఊహూ,  ఓహొ హొ హొ

చినుకు చినుకు అందెలతో 
చిట పట చిరు సవ్వడితో
నీలిమబ్బు కురుల ముడిని 
జారవిడిచి వల్లు మరిచి
వాన జాన ఆడింది వయ్యారంగా 
నీల్ల పూలు జల్లింది  సింగారంగా

చరణం: 2
మనసు పట్టు తప్పింది వయసు గుట్టు తడిసింది 
యదలోపల చలిగాలుల సుడిరేగింది 
వానొచ్చే వరదొచ్చే ఏలో 
వయసంటే తెలిసొచ్చే ఏలో
నేలచూపు పోయింది వాలుచూపుసై అంది 
చలికోరిక అలఓకగ తల ఊపింది
అరెయ్ సరసాల సింధులోన ఏలో 
సరిగంగ తానాలు ఏలో 
ఒడిలో ఇక ఒకటై తక తకతై అంటే 
సరసానికి  దొరసానికి ముడిపెడుతుంటే 
ఆహా - ఊహూ
ఓహో హొ హో 

చినుకు చినుకు అందెలతో 
చిట పట చిరు సవ్వడితో
నీలిమబ్బు కురుల ముడిని 
జారవిడిచి వల్లు మరిచి 
వాన జాన ఆడింది వయ్యారంగా 
నీల్ల పూలు జల్లింది  సింగారంగా

చినుకు చినుకు అందెలతో 
చిట పట చిరు సవ్వడితో
నీలిమబ్బు కురుల ముడిని 
జారవిడిచి వల్లు మరిచి 
వాన జాన ఆడింది వయ్యారంగా 
నీల్ల పూలు జల్లింది  సింగారంగా

1994 , Aamani , Ali , Chithra , Jagapathi Babu , Jonnavithula , MovieLyrics , Roja , S. V. Krishna Reddy , Sirivennela , Soundarya , SPB , Sri Priyanka Pictures , Subhalagnam